Jump to content


language translate Translation Editor

1 reply to this topic

#1 af3oun


  • Members
  • Pip
  • 4 posts

Posted 15 November 2017 - 11:20 PM

I talked with support several times through the ticket
But unfortunately, my problem has not been resolved, and so I am raising my question here
I have downloaded and installed LiveZilla
And through the translation editor, I translated all the available English words and texts into Persian
But in the client there are many words that are not in the language file(en.client.php)or in the translation editor and I could not translate them.
Please consider attached photos
please guide me
Where do I find and translate these words?

Attached Thumbnails

  • Attached Image: bedone-translate.jpg
  • Attached Image: bedone-translate1.jpg
  • Attached Image: bedone-translate2.jpg
  • Attached Image: bedone-translate3.jpg
  • Attached Image: link.jpg

#2 Patrick Keil


  • Administrators
  • 3830 posts
  • LocationSingen, Germany

Posted 16 November 2017 - 10:40 AM


Thanks for bringing this to our attention.

Some texts are hard coded but we are happy to change that. We have corrected all texts from the screenshots for the next update

Feel free to provide more screenshots.

1 user(s) are reading this topic

0 members, 1 guests, 0 anonymous users